Tuesday 13 November 2012

My baby already can:
- feed self a cracker/ sam je przekaski

- razz/wydaje dzieki samochodu "brrrr"
- coo or babble when happy/rozmawia sobie po swojemu
- smile often when interacting with me/czesto sie usmiech jak sie bawimy
- sit without support/siedzi bez podtrzymania

- bear some weight on legs when held upright/podpiera sie nozkami
- object when I  try to take a toy away from him/protestuje gdy chce zabrac mu zabawke
- work to get a toy that's out of reach/potrafi sie podczolgac lub podciagnac aby dostac do zabawki
- look for dropped object/rozglada sie za upuszczonym przedmiotem

- turn in the direction of a voice/obraca sie w strone glosu
- babble, combining vowels and consonants/wymawia samogloski i spolgloski
- creep/pelza

- pass an object from one hand to another/ przeklada przedmioty z jednej dloni do drugiej
- stand holding on to someone or something/ stoi i zpodtrzymaniem
- pull up to standing position from sitting/ podciaga sie do pozycji stojacej z pozycji siedzacej
- pick up tiny object with any part of thumb/chwyta przedmioty paluszkami
- he is being shy when he sees someone for the first time/robi sie niesmialy na widok nieznanych mu osob
- gives mummy the best kisses ever/daje mamusi buziaczki
- sleeps all the way through the night/przesypia cala noc
- has four teeth/ma cztery zabki
- he is running around the house holding on to someone/biega po domu trzymajac sie za rece
- tries to clean his own teeth

- drinks on his own / sam pije z kubka z dziobkiem


3 komentarze: